[번역글] Thread-safe한 싱글톤(singleton) 패턴과 그 사용법(3) [完] 

[번역글] Thread-safe한 싱글톤(singleton) 패턴과 그 사용법(2) 

[번역글] Thread-safe한 싱글톤(singleton) 패턴과 그 사용법(1) 

[번역글] Objectiv-C 블록(block)으로 작업하기(3) [完] 

[번역글] Objectiv-C 블록(block)으로 작업하기(2) 

[번역글] Objectiv-C 블록(block)으로 작업하기(1) 

[번역글] Swift 클로저 사용을 위한 궁극의 가이드(3) [完] 

[번역글] Swift 클로저 사용을 위한 궁극의 가이드(2) 

[번역글] Swift 클로저 사용을 위한 궁극의 가이드(1) 

[번역글] Swift의 자동 레퍼런스 카운트 (2) [完] 

[번역글] Swift의 자동 레퍼런스 카운트 (1) 

[번역글] View Controller 사이에 데이터를 교환하는 방법(6) - NotificationCenter [完] 

[번역글] View Controller 사이에 데이터를 교환하는 방법(5) - closure 

[번역글] View Controller 사이에 데이터를 교환하는 방법(4) - delegation 

[번역글] View Controller 사이에 데이터를 교환하는 방법(3) - property와 method 

[번역글] View Controller 사이에 데이터를 교환하는 방법(2) - segue 

[번역글] View Controller 사이에 데이터를 교환하는 방법(1) - property 

Cocoa (Touch)에서 애니메이션 구현하기 

Swift와 Kotlin, 각 언어에서 비동기 실행하기(2) 

Swift와 Kotlin, 각 언어에서 비동기 실행하기(1) 

@property의 특성: nonatomic, retain, strong, weak 등